| Product type designation | SIENOPYR FR ship cable |
| Product description | Bus cable (2-core), sold by the meter, unassembled |
| PROFIBUS marine cable SIENOPYR, copper cable for laying on ships and OFFSHORE units, Sold by the meter Delivery unit max. 1000 m/ min. 20 m |
| Suitability for use | Cable for fixed installation on ships and offshore facilities in all enclosed spaces and on open decks. This cable cannot be used for permanent installation in water. |
| Cable designation | M-02Y (ST) CH X 1 x 2 x 0,35 100 V |
| Electrical data |
| Damping ratio per length | |
| at 9.6 kHz / maximum | 0.003 dB/m |
| at 38.4 kHz / maximum | 0.005 dB/m |
| at 4 MHz / maximum | 0.022 dB/m |
| at 16 MHz / maximum | 0.045 dB/m |
| Impedance | |
| Rated value | 150 Ω |
| at 9.6 kHz | 250 Ω |
| at 38.4 kHz | 185 Ω |
| at 3 MHz … 20 MHz | 150 Ω |
| Relative symmetrical tolerance | |
| of the characteristic impedance at 9.6 kHz | 10 % |
| of the characteristic impedance at 38.4 kHz | 10 % |
| of the characteristic impedance at 3 MHz … 20 MHz | 10 % |
| Loop resistance per length / maximum | 110 mΩ/m |
| Insulation resistance coefficient | 16000 GΩ·m |
| Operating voltage | |
| RMS value | 100 V |
| Mechanical data |
| Number of electrical cores | 2 |
| Design of the shield | Overlapped aluminum-clad foil, sheathed in a braided screen of tin-plated copper wires |
| Type of electrical connection / FastConnect | No |
| Outer diameter | |
| of inner conductor | 0.67 mm |
| of the inner sheath of the cable | 8 mm |
| of cable sheath | 9.8 mm |
| of cable sheath / Note | Outer diameter > 8 mm: Bus connectors can only be connected after removing the outer cover |
| Symmetrical tolerance of the outer diameter / of cable sheath | 0.5 mm |
| Material | |
| of the wire insulation | polyethylene (PE) |
| of the inner sheath of the cable | Halogen-free polymer (HM4) |
| of cable sheath | Halogen-free, cross-linked polymer |
| Color | |
| of the insulation of data wires | red/green |
| of cable sheath | Black |
| Bending radius | |
| with single bend / minimum permissible | 98 mm |
| with multiple bends / minimum permissible | 196 mm |
| Tensile load / maximum | 100 N |
| Weight per length | 110 kg/km |
| Permitted ambient conditions |
| Ambient temperature | |
| during operation | -35 ... +80 °C |
| during storage | -35 ... +80 °C |
| during transport | -35 ... +80 °C |
| during installation | -15 ... +80 °C |
| Note | Electrical properties measured at 20 °C, tests according to DIN 47250 part 4 respectively DIN VDE 0472 |
| Ambient condition / for operation | At ambient temperatures below -15 °C, the cable must not be subjected to any movements other than the normal vibration levels encountered on board ship |
| Burning behavior | flame resistant according to IEC 60332-3-24, IEC 607542, IEC 61031, DIN VDE 0472 Part 805 Prüfart B |
| Chemical resistance | |
| to mineral oil | resistant to diesel fuel according to DIN VDE 51601, ASTM oil No. 2 according to DIN 53521, oil, NATOCode 0178, BWTL 91500031/2 according to VG 95214 Part 4, hydraulic fluid, NATOCode H515, BWTL 91500020 according to VG 95214 Part 4, cold cleaning solvent, BW-TL 68500017 according to VG 95214 Part 4, deionized water according to VG 95214 Part 4, deionized water with 3.5% NaCl |
| to grease | resistant |
| to water | conditional resistance |
| Radiological resistance / to UV radiation | resistant |
| Product properties, functions, components / general |
| Product feature | |
| halogen-free | Yes |
| silicon-free | Yes |
| Standards, specifications, approvals |
| UL/ETL listing / 300 V Rating | No |
| UL/ETL style / 600 V Rating | No |
| Marine classification association | |
| American Bureau of Shipping Europe Ltd. (ABS) | No |
| Bureau Veritas (BV) | No |
| Det Norske Veritas (DNV) | Yes |
| Germanische Lloyd (GL) | Yes |
| Lloyds Register of Shipping (LRS) | Yes |
| Nippon Kaiji Kyokai (NK) | No |
| Polski Rejestr Statkow (PRS) | No |
